iOS 26.1 beta já está disponível para desenvolvedores e entrega uma leva de melhorias que vão de suporte ampliado à Apple Intelligence em novos idiomas até retoques visuais em aplicativos nativos.
amazon.com.brA atualização também estende recursos existentes, como a Tradução ao Vivo dos AirPods, e sinaliza mudanças de bastidores no protocolo de inteligência artificial usado pela Siri.
iOS 26.1 beta: Apple Intelligence em português e mais
Com a nova compilação, a Apple Intelligence passa a falar chinês (tradicional), dinamarquês, holandês, norueguês, português de Portugal, sueco, turco e vietnamita. A novidade desembarca simultaneamente no iOS/iPadOS 26.1 e no macOS Tahoe 26.1.
Tradução ao Vivo ganha quatro idiomas
Nos AirPods, o recurso de Tradução ao Vivo agora interpreta chinês (tradicional e simplificado), coreano, italiano e japonês. O processo continua automático: basta começar a conversar para o fone traduzir em tempo real.
Apps nativos recebem ajustes visuais
O aplicativo Telefone adota o efeito Liquid Glass nos números do teclado, criando uma aparência translúcida que combina com o restante da interface.
No Apple Music, fica mais simples trocar de faixa: deslize sobre o mini-player, esteja ele expandido ou recolhido, para avançar ou retroceder músicas; a animação foi atualizada para tornar o gesto mais fluido.
O Fotos ganha um novo controle deslizante para vídeos e botões de navegação com acabamento fosco, facilitando a leitura sobre fundos claros. Já o Safari exibe uma barra de guias inferior mais larga e com menos espaços nas bordas.
Calendário, segurança e bastidores de IA
Datas com diferentes compromissos no Calendário agora aparecem destacadas por faixas coloridas em toda a largura da tela, melhorando a visualização rápida de eventos concorrentes.
A Apple renomeou as antigas Proteções Rápidas para “Melhoria de Segurança em Segundo Plano”. O mecanismo instala correções de segurança antes das atualizações completas do sistema e, em caso de incompatibilidade, permite a remoção temporária do pacote.
Imagem: Shutterstock
No código do iOS 26.1, desenvolvedores encontraram referências ao Model Context Protocol (MCP), padrão da Anthropic que simplifica o acesso de assistentes de IA a dados de apps. A adoção deve ocorrer via App Intents, possibilitando que a Siri execute comandos em aplicativos de terceiros de maneira mais integrada. Por enquanto, o protocolo não está disponível publicamente.
Outra pista indica que o Image Playground poderá comportar modelos de geração de imagem além do ChatGPT, mas a Apple ainda não detalhou prazos ou parceiros.
Disponibilidade
O iOS 26.1 segue em fase beta e deve chegar ao grande público nos próximos meses. Participantes do Apple Developer Program já podem baixar o pacote nos Ajustes do iPhone.
Quer acompanhar outros lançamentos de software da Apple? Acesse nossa seção de tecnologia para não perder nenhuma novidade.
Fique ligado no Celular na Mão para atualizações sobre a versão final e testes futuros.
Com informações de MacMagazine
Paulistano apaixonado por tecnologia e videojogos desde criança.
Transformei essa paixão em análises críticas e narrativas envolventes que exploram cada universo virtual.
No blog CELULAR NA MÃO, partilho críticas, guias e curiosidades, celebrando a comunidade gamer e tudo o que torna o mundo dos jogos e tecnologia tão fascinante.
