Lead
amazon.com.brDurante uma sessão de perguntas e respostas no Red Sea Film Festival, o ator britânico Idris Elba confirmou a conclusão das filmagens de uma adaptação para o cinema da peça “This Is How It Goes”, de Neil LaBute. O longa, produzido para o Apple TV, foi rodado em Gana e conta com roteiro de Nathaniel Price, além de um elenco formado por Elba, Charlie Cox e Wunmi Mosaku. A obra ainda não possui data oficial de estreia, mas deve chegar ao catálogo da plataforma no próximo ano, depois do período de pós-produção e divulgação.
Quem lidera o projeto
Idris Elba, conhecido por interpretar Sam Nelson na série “Sequestro no Ar” (“Hijack”), assume a direção do filme e também integra o elenco. A escolha do ator por comandar o projeto foi anunciada publicamente no evento saudita, ocasião em que ele detalhou a aquisição dos direitos da peça e a decisão de transformá-la em roteiro cinematográfico. Segundo o próprio Elba, a intenção foi manter a essência da narrativa original de LaBute, preservando seu núcleo temático e a estrutura de três personagens centrais.
O que motiva a adaptação
O texto de Neil LaBute retrata um casal interracial que oferece hospedagem a um ex-colega de escola. Na trama, um homem branco é casado com uma mulher negra; a dinâmica do relacionamento muda quando um homem negro, colega de ambos no passado, passa a morar na mesma casa. A peça examina questões de casamento, confiança e raça, pontos que Elba classificou como “análise incrível” desses temas. O interesse do diretor em adaptar a obra surge justamente da vontade de discutir tais aspectos em formato audiovisual, explorando nuances que a linguagem teatral já abordava.
Onde o filme foi realizado
A filmagem ocorreu integralmente em Gana. A escolha do país africano oferece, de acordo com a produção, um cenário que se ajusta à narrativa e contribui para a autenticidade visual. Embora detalhes do set não tenham sido revelados, o anúncio indica que todas as principais cenas foram concluídas no local, fato que permite à equipe avançar para a fase de pós-produção sem a necessidade de retornos ao ambiente de gravação.
Quando o público poderá assistir
Apesar de a data de lançamento ainda não ter sido definida, o encerramento das filmagens sinaliza que o longa já entrou no estágio de edição, mixagem de som e demais processos técnicos. A previsão mencionada por Elba sugere que o título deve integrar a biblioteca do Apple TV no próximo ano. Esse intervalo costuma abranger a finalização de efeitos, ajustes de cor, criação de trilha sonora, aprovações internas e planejamento de divulgação.
Como a peça foi transformada em roteiro
Nathaniel Price, responsável pela roteirização, partiu do texto original de LaBute para desenvolver uma adaptação que se mantenha fiel aos diálogos essenciais e às tensões entre os protagonistas. O roteirista teve a missão de transferir para a linguagem do cinema a estrutura de atos concebida para o palco, alargando cenários e criando possibilidades visuais não presentes na montagem teatral, mas sem modificar os pontos dramáticos centrais destacados por Elba na apresentação pública.
Por que o elenco chama atenção
Além de Elba, o filme terá Charlie Cox e Wunmi Mosaku. Cox é reconhecido por trabalhos no cinema e na televisão, enquanto Mosaku acumula papéis de destaque em produções internacionais. A presença de três intérpretes com perfis distintos alinha-se à configuração triangular da narrativa, na qual cada personagem ocupa posição fundamental na dinâmica de poder, confiança e conflito racial descrita na peça.
Estado atual da produção
Com as cenas principais gravadas, o projeto entra na etapa de pós-produção, que abrange edição, correção de cor, design de som e eventuais refilmagens pontuais, caso identificadas necessidades de ajustes. Paralelamente, estrategistas de lançamento do Apple TV devem iniciar estudos de mercado e definir o calendário promocional, incluindo material de bastidores, cartazes, trailers e entrevistas.
Imagem: Internet
Interseção com a carreira de Idris Elba
A direção do longa marca mais um passo de Elba fora da atuação e reforça seu envolvimento criativo em projetos de diferentes formatos. Conhecido pelo trabalho em séries, filmes de ação e dramas, o artista adiciona à filmografia uma adaptação literária centrada em questões sociais. Esse movimento coincide com o desempenho dele como protagonista em “Sequestro no Ar”, série que também pertence ao catálogo do Apple TV.
“Sequestro no Ar”: continuação já agendada
O serviço de streaming confirmou que a segunda temporada de “Hijack” estreia em 14 de janeiro. Na nova leva de episódios, um trem do metrô de Berlim é tomado por sequestradores, colocando passageiros e autoridades em situação de risco. Sam Nelson, vivido por Elba, volta a ocupar o centro dos acontecimentos, e cada decisão do personagem pode determinar a gravidade do desfecho. A primeira temporada, ambientada em um avião, permanece disponível integralmente para assinantes.
A plataforma que exibirá o longa
O Apple TV opera em mais de 100 países por meio do aplicativo Apple TV, que pode ser acessado em dispositivos iPhone, iPad, Apple TV, Mac, Android, televisores inteligentes e pela web. O serviço também está presente em Roku, Amazon Fire TV, Chromecast com Google TV, consoles PlayStation e Xbox. A assinatura custa R$ 29,90 por mês, com sete dias de degustação gratuita. Compradores de novos iPhone, iPad, Apple TV ou Mac recebem três meses de acesso sem custo adicional em campanha promocional de duração limitada. A plataforma faz parte do pacote de serviços Apple One.
Processo de distribuição
Como produção original do Apple TV, o longa será disponibilizado simultaneamente em todos os territórios onde o serviço opera, sem lançamento prévio em salas de cinema. Assim que concluir a fase de pós-produção, a equipe responsável deve entregar a versão final para a divisão de conteúdo da empresa, que procederá ao controle de qualidade e definirá a data específica de chegada ao catálogo.
Relevância temática
Ao abordar um casamento interracial, questões de confiança e a convivência entre três personagens com antecedentes distintos, “This Is How It Goes” amplia a discussão sobre raça e relações pessoais já presente na obra teatral. A adaptação cinematográfica mantém o enfoque nesses tópicos, como destacou Elba no Red Sea Film Festival, reforçando a atualidade do texto de LaBute em meio a debates contemporâneos sobre identidade e diversidade.
Expectativa para o lançamento
A ausência de uma data definitiva não impede que o longa-metragem gere atenção, impulsionada pelo prestígio do elenco e pelo histórico de Elba como ator e produtor. A indicação de que tudo foi filmado em Gana fornece um elemento de curiosidade adicional, já que a localização pode influenciar estética e atmosfera. Nos meses que antecederem a estreia, materiais promocionais deverão evidenciar o contraste entre o cenário africano e a tensão doméstica que alimenta o enredo.
Com a conclusão das gravações, a produção se direciona agora à finalização técnica e ao planejamento de comunicação, etapas que antecedem a inserção do título na grade de estreias do Apple TV prevista para ocorrer ao longo do próximo ano.
Paulistano apaixonado por tecnologia e videojogos desde criança.
Transformei essa paixão em análises críticas e narrativas envolventes que exploram cada universo virtual.
No blog CELULAR NA MÃO, partilho críticas, guias e curiosidades, celebrando a comunidade gamer e tudo o que torna o mundo dos jogos e tecnologia tão fascinante.
