Apple TV+ deu os primeiros passos para transformar o podcast “Hot Money: The New Narcos” em uma série original, acrescentando ao seu catálogo uma produção ancorada em jornalismo investigativo e crime organizado.
O ponto de partida da adaptação
O projeto encontra-se em fase inicial de desenvolvimento, estágio que antecede a seleção completa de elenco, definição de roteiro final e cronograma de gravações. A iniciativa parte da decisão do serviço de streaming de adaptar o podcast lançado em dezembro de 2023 pela Pushkin Industries, ampliando a narrativa para o formato audiovisual.
O que é “Hot Money: The New Narcos”
No áudio original, o repórter investigativo Miles Johnson, integrante da redação do Financial Times, mergulha em uma investigação sobre um supercartel de cocaína acusado de remodelar o mercado global de entorpecentes. O programa acompanha a suposta conexão entre a família criminosa irlandesa Kinahan, um assassinato ocorrido em uma pequena cidade e uma cadeia de crimes que inclui drogas, lavagem de dinheiro e mortes com ramificações de Dublin a Dubai.
Quem lidera a investigação original
Miles Johnson ganhou destaque por reportagens que abordam temas de alta complexidade e risco. Entre os assuntos que já investigou estão:
• Mercenários russos: cobertura de atividades paramilitares em diferentes regiões.
• Roubos em cassinos de Mayfair, Londres: apuração de esquemas envolvendo grandes somas de dinheiro.
• Lavagem de dinheiro pela máfia italiana: análise de métodos financeiros ilícitos.
• Escândalos financeiros do Vaticano: revelação de movimentações suspeitas em instituições religiosas.
• Violações secretas de sanções: investigação sobre transações que driblam normas internacionais.
Essa trajetória reforça a credibilidade do podcast e serve de base factual para a futura série da Apple.
Como será a produção televisiva
A estrutura executiva conta com nomes já consolidados no mercado.
Richard Plepler e Heather Karpas, ambos da Eden Productions, assumirão a produção executiva. O envolvimento direto de Financial Times, Pushkin Industries e do próprio Miles Johnson como produtores executivos assegura aderência ao material de origem.
Até o momento, não se divulgaram detalhes sobre formato de episódios, elenco, locações ou previsão de estreia. Como a iniciativa está no estágio embrionário, esses componentes normalmente são definidos após a aprovação de roteiros piloto e orçamentos.
Onde a série será exibida
A obra será disponibilizada em Apple TV+, serviço de streaming que integra o aplicativo Apple TV. A plataforma opera em mais de 100 países e regiões e pode ser acessada em:
• iPhone;
• iPad;
• Apple TV;
• Mac;
• Dispositivos Android;
• Smart TVs compatíveis;
• Navegadores web;
Além disso, o aplicativo está presente em aparelhos de parceiros como Roku, Amazon Fire TV, Chromecast com Google TV, consoles PlayStation e Xbox.
Quanto custa o serviço
No Brasil, a assinatura mensal do Apple TV+ é de R$ 29,90, com sete dias de teste gratuito. Em promoções de tempo limitado, a compra e ativação de um iPhone, iPad, Apple TV ou Mac rendem três meses de acesso sem custo adicional. O streaming também pode ser adquirido dentro do pacote Apple One, que concentra diferentes serviços digitais da empresa em uma única cobrança.

Imagem: Internet
Por que a Apple investe em narrativas jornalísticas
A companhia tem demonstrado interesse em conteúdos derivados de pesquisas jornalísticas e fatos reais. A aquisição dos direitos de “Hot Money: The New Narcos” mantém a estratégia de diversificar o catálogo com produções baseadas em investigações robustas e história contemporânea, sem abandonar o foco em entretenimento de alto valor de produção.
As camadas do enredo retratado
O podcast, e por consequência a série em gestação, distribui a narrativa em três eixos principais:
1. O supercartel de cocaína: estrutura criminosa que, segundo a investigação, introduziu novos métodos de distribuição global.
2. A família Kinahan: grupo irlandês apontado como peça-chave em operações de tráfico e lavagem de dinheiro.
3. O assassinato misterioso: crime que serve de ponto de partida para desvendar conexões internacionais de violência e finanças ilícitas.
Cada um desses pontos será potencialmente destrinchado em episódios que interligam depoimentos, documentos e reconstruções de eventos.
Potenciais etapas do desenvolvimento
Embora ainda não divulgadas datas específicas, produções desse porte costumam seguir um fluxo que inclui:
• Escrita de roteiros: adaptação do conteúdo em áudio para linguagem televisiva.
• Pesquisa adicional: verificação de detalhes originais e coleta de materiais de apoio.
• Definição de formato: escolha entre minissérie limitada ou série com múltiplas temporadas.
• Escolha de elenco: seleção de intérpretes para dramatizações, caso a narrativa adote encenações.
• Filmagens e pós-produção: agendamento de locações, gravações, edição e finalização.
Impacto esperado
A união da expertise jornalística do Financial Times com a experiência audiovisual da Apple e da Eden Productions cria expectativa de um produto que mantenha precisão factual e qualidade de produção. A presença de Miles Johnson como produtor executivo fortalece a perspectiva de uma adaptação fiel à apuração original.
O que não se sabe até agora
Diversos elementos permanecem confidenciais ou indefinidos, entre eles:
• Número de episódios;
• Duração média de cada capítulo;
• Possível utilização de dramatizações ou formato documental puro;
• Período exato de estreia.
Resumo dos fatos já confirmados
• Apple TV+ está desenvolvendo uma série baseada no podcast “Hot Money: The New Narcos”.
• O áudio original foi lançado em dezembro de 2023 pela Pushkin.
• Miles Johnson investiga um supercartel de cocaína ligado à família Kinahan e a crimes de Dublin a Dubai.
• Richard Plepler e Heather Karpas serão produtores executivos, ao lado do Financial Times, Pushkin e Johnson.
• Não há, até o momento, detalhes adicionais sobre elenco, datas ou formato final.
Com essas informações, o público acompanha a expansão de uma investigação consagrada em podcast para o universo televisivo, aguardando novas atualizações sobre roteiro, escalação e lançamento na plataforma.

Paulistano apaixonado por tecnologia e videojogos desde criança.
Transformei essa paixão em análises críticas e narrativas envolventes que exploram cada universo virtual.
No blog CELULAR NA MÃO, partilho críticas, guias e curiosidades, celebrando a comunidade gamer e tudo o que torna o mundo dos jogos e tecnologia tão fascinante.

