Colin Firth integra adaptação de “Berlin Noir” no Apple TV + e reforça elenco liderado por Jack Lowden

Apple TV + acrescentou um novo nome de peso ao seu próximo drama de época ambientado na capital alemã: o serviço de streaming confirmou que o ator premiado Colin Firth participará da adaptação de “Berlin Noir”, obra baseada na série literária de Philip Kerr.

O anúncio oficial

Em 9 de fevereiro de 2026, o perfil oficial do Apple TV + divulgou que Colin Firth passará a integrar o elenco da série que transpõe para a tela “Metropolis”, livro mais recente – mas cronologicamente inicial – do universo “Berlin Noir”. A comunicação reforçou o compromisso do serviço com produções roteirizadas de grande porte, indicou o papel que caberá ao ator britânico e posicionou a novidade ao lado de outras atrações exclusivas já contempladas no catálogo.

Quem é quem no elenco central

Colin Firth – Paul Lohser
Firth interpretará Paul Lohser, detetive da divisão de homicídios da Polícia de Berlim. O personagem atua como parceiro direto e mentor de Bernie Gunther, assumindo a responsabilidade de orientá-lo nos primeiros passos na nova função.

Jack Lowden – Bernie Gunther
Já confirmado anteriormente, Jack Lowden vive Bernie Gunther, um investigador recém-promovido ao setor de homicídios na mesma força policial. Gunther é apresentado como figura central da narrativa, acompanhando a evolução dos acontecimentos criminosos que se cruzam com transformações políticas na cidade.

A base literária: “Metropolis” dentro da trilogia Berlin Noir

O material adaptado tem origem na obra de Philip Kerr. Embora “Metropolis” tenha sido o derradeiro lançamento da franquia nas livrarias, a história se passa antes dos demais volumes, situando-se em 1928. A escolha desse recorte cronológico permite mostrar uma Berlim ainda animada, cosmopolita e culturalmente fervilhante, quando o nazismo despontava como ameaça em ascensão, mas ainda não dominava o cenário político alemão.

Cenário temporal e espacial

O ano de 1928 apresenta uma capital alemã livre, vibrante e com forte efervescência artística. O roteiro, assinado por Peter Straughan, contextualiza o período imediatamente anterior à Consolidação do poder nazista. Essa combinação de liberdade urbana e sombra ideológica cria o pano de fundo para os crimes investigados pela dupla Gunther–Lohser.

Estrutura de produção

A série conta com um grupo robusto de profissionais na linha de frente da produção executiva:

Tom Hanks e Gary Goetzman conduzem o projeto pela PlayTone.
Jane Tranter, Dan McCulloch e Ryan Rasmussen assumem papeis equivalentes pela Bad Wolf.
Peter Straughan é responsável pelo roteiro.
Tom Shankland dirige os episódios.

Essa combinação de produtores, roteirista e diretor indica uma integração entre experientes criadores, assegurando coesão na transposição do texto literário para o formato audiovisual.

Funções dos protagonistas dentro da narrativa

Segundo o anúncio, a dinâmica entre Paul Lohser e Bernie Gunther fundamenta a linha investigativa da obra. Enquanto Gunther chega à divisão de homicídios com a energia de um recém-promovido, Lohser aparece como figura veterana. O contraste de experiências favorece diálogos que evidenciam procedimentos policiais da época, sempre ancorados no cotidiano de uma cidade que vivia fortes transformações sociais.

Desenvolvimento temático

A ambientação pré-Segunda Guerra Mundial oferece a oportunidade de explorar temas como:

1. Modernização urbana: Berlim em 1928 experimentava expansão industrial e cultural, permitindo que a trama insira casos criminais em bairros variados.
2. Tensão política: o crescimento do nazismo, ainda em fase de ascensão, incide sobre a rotina policial.
3. Impactos sociais: a multiplicidade de nacionalidades e crenças na capital alemã reflete diretamente nos perfis investigados pelos detetives.

Todos esses assuntos derivam do cenário descrito na obra de Philip Kerr e compõem o pano de fundo do enredo televisivo.

Apple TV + como distribuidor global

A produção será disponibilizada exclusivamente no Apple TV +, plataforma acessível em mais de cem países e regiões. O serviço concentra seu conteúdo no aplicativo Apple TV, que pode ser instalado ou já vem nativo em iPhones, iPads, Apple TVs e computadores Mac. Há ainda versões para dispositivos Android, smart TVs de diversos fabricantes e acesso via navegadores.

Compatibilidade de dispositivos

Os assinantes podem assistir às séries originais – incluindo “Berlin Noir” – em:

• iPhone, iPad, Apple TV e Mac
• Aparelhos com sistema Android
• Smart TVs
• Dispositivos Roku
• Amazon Fire TV
• Chromecast com Google TV
• Consoles PlayStation
• Consoles Xbox

Essa amplitude garante que o público, independentemente do hardware de preferência, tenha meios de acompanhar a série no lançamento.

Modelo de assinatura e período de testes

Para ter acesso ao catálogo do Apple TV +, o usuário assume uma mensalidade de R$ 29,90. Existe, ainda, um período experimental de sete dias, durante o qual é possível avaliar o serviço sem custo. A estratégia de oferecer um teste curto antecipa uma experiência prática, conferindo ao potencial assinante a oportunidade de verificar navegação, resolução de vídeo e portfólio disponível.

Promoção vinculada à compra de dispositivos Apple

Por tempo limitado, consumidores que adquirirem e ativarem um novo iPhone, iPad, Apple TV ou Mac recebem três meses de acesso gratuito ao Apple TV +. A concessão fortalece o ecossistema de produtos da empresa: ao adicionar valor imediato à compra de hardware, a oferta estimula o uso inicial do streaming e, possivelmente, a conversão para assinaturas pagas após o término do incentivo.

Integração com o pacote Apple One

O Apple TV + também está incluído no Apple One, conjunto de serviços que agrega música, armazenamento em nuvem e opções de atividade física, entre outros recursos. A composição de assinaturas em um único pagamento facilita o gerenciamento, reduz possíveis custos isolados e reforça o alcance da futura série “Berlin Noir” a assinantes que optam por esse modelo consolidado.

Expectativas em torno da narrativa investigativa

A caracterização de Paul Lohser como mentor e a posição de Bernie Gunther como investigador iniciante criam uma relação de troca de habilidades que sustenta o avanço dos casos policiais. A abordagem de homicídios em uma Berlim cosmopolita, somada à tensão política latente, fornece múltiplas possibilidades de roteiro, desde tramas internas à corporação até interferências externas motivadas por correntes ideológicas em ascensão.

Papel dos produtores executivos

Em paralelo às atividades criativas, a presença de nomes como Tom Hanks e Gary Goetzman na produção executiva garante alinhamento entre orçamento, cronograma e estratégia de divulgação. Jane Tranter, Dan McCulloch e Ryan Rasmussen complementam o time, cada qual contribuindo com experiência em desenvolvimento de séries dramáticas. A sinergia é reforçada pela participação de Peter Straughan no roteiro, que assegura a fidelidade à obra de Kerr, e pela direção de Tom Shankland, responsável por traduzir para a linguagem audiovisual os elementos distintivos da Berlim de 1928.

Interação entre literatura e audiovisual

“Metropolis”, por ser o ponto de partida histórico de Bernie Gunther, oferece ao público recém-chegado ao universo “Berlin Noir” uma via de acesso sem necessidade de conhecimento prévio. A adaptação, portanto, funciona como introdução a personagens, métodos investigativos e clima social, cabendo ao Apple TV + apresentar esse material com recursos visuais que evidenciem arquitetura, figurino e costumes da época.

Impacto potencial no catálogo Apple TV +

O ingresso de Colin Firth, ator já reconhecido internacionalmente e vencedor de premiações importantes, agrega visibilidade imediata ao projeto. A associação do intérprete a um papel de autoridade policial pode atrair público que acompanha produções de época ou investigações criminais. Para o Apple TV +, consolidar a presença de talentos desse porte fortalece a percepção de investimento contínuo em conteúdo exclusivo de alto valor de produção.

Conclusão factual

Com a confirmação de Colin Firth no papel de Paul Lohser, a adaptação de “Berlin Noir” avança para a fase de produção contando com elenco principal definido, equipe criativa estabelecida e distribuição mundial garantida pelo Apple TV +. Situada em 1928 e baseada na obra de Philip Kerr, a série reunirá drama histórico, investigação policial e o pano de fundo de uma Berlim em transformação, compondo novo título original dentro do portfólio do serviço.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *